，懒得和你理论，待殿下归来，我等定然要殿下降罚于你！”那个侍读有些语塞，只得涨红了脸，气愤地说道。
“哦？既如此，下官不拦着几位大人……不过，在此之前，下官有个问题想要请教，几位大人都是饱读诗书，学富五车之人，下官一直不解圣人所言‘民可使由之不可使知之，做何解呢？”侯荣冷笑着说道。
“嗟！我以为你多少也都过一点书呢，没想到这句话都不知？子曰：民可使由之，不可使知之，听好了，圣人的意思，百姓只需要听从官府的便可，不需要知道太多！此乃圣人名言，你竟然不知道什么意思！真是可笑至极，也不知你这样罪臣，如何能进东宫为属臣的！”这侍读有些讥讽地说道。
“哦？是吗？那么为什么不是‘民可，使由之；不可，使知之，又或许是‘民可使，由之；不可使，知之？还有可能是‘民可使，由之不可；使知之？其中哪一种才是圣人真正的意思呢？几位大人，你们都是饱读圣人之言的，该知道这几句话的不同释义吧？”侯荣则接过话，有些讥笑着说道。
“你……你这是无理取闹胡搅蛮缠，古往今来多少大儒皆是这般解释，怎么到你这就不同了？”
这几个侍读和讲读都有些面面相觑，他们也是第一次听到，这句话还有别样的解释，一时间不知道该如同用自己所学来反驳了。
“好一个‘民可使，由之；不可使，知之，哈哈，侯卿又给本宫带来不一样的思维啊，哈哈……有趣，有趣！”
就在侯荣还想讥讽几句时，却听到有稚嫩地声音传来，却是煦昌太子下朝回到东宫来了。
一众人连忙给煦昌太子见礼，煦昌太子笑着让他们起身，再次说道：“都平身吧，都进来，说说对圣人刚刚所说的这句话的解释，本宫现在觉得实在有趣！”
几个翰林侍读讲读皆是对视了一眼，有惊讶也有欣喜，此前煦昌太子可是很不愿意听他们解读这些经义史籍的。
这会突然来了兴趣，几人纷纷想着，一定要在煦昌太子好好表现一番，至此在他面前留下很好的印象。
而跟在煦昌太子的柴东朗，却是皱着眉头看了看躬身的侯荣，心里想着，侯荣可不是这么简单的一句话，否则也不可能天天出入太子书房了。
果然，到了正殿后，煦昌太子就打断了那些死板的解释，单独让侯荣解释了一遍。
侯荣也不紧不慢地将他所知的几种释义说了出来：“……殿下，臣所知的仅这几种解释，谁也不敢保证，哪一种意思，才是圣人想要表达的意思，故臣觉得，断句实为重要，否则，后人每每读一段文字时，会出现歧义和误解！”
“断句？……哈哈，有意思，有趣！你们几个，也都听到了吧？本宫并非不爱听你们讲的经义，而是有些道理原本就非圣人本意，如此曲解，本宫听来何用？侯卿留下，其余人都退下吧！”
煦昌太子也是摆了摆手，看来作为太子，他也是不爱读书的，更愿意听一些有趣味的新奇东西。
第284章 经学义不同[2/2页]